Jene, du neidest sie fast, Verlassenen, die du/
so viel liebender fandst als die Gestillten. Beginn/
immer von neuem die nie zu erreichende Preisung;/
denk: es erhaelt sich der Held, selbst der Untergang war ihm/
nur ein Vorwand, zu sein: seine letzte Geburt./
Aber die Liebenden nimmt die erschoepfte Natur/
in sich zurueck, als waeren nicht zweimal die Kraefte,/
dieses zu leisten. Hast du der Gaspara Stampa/
denn genuegend gedacht, dass irgend ein Maedchen,/
dem der Geliebte entging, am gesteigerten Beispiel/
dieser Liebenden fuehlt: dass ich wuerde wie sie?/
Sollen nicht endlich uns diese aeltesten Schmerzen/
fruchtbarer werden? Ist es nicht Zeit, dass wir liebend/
uns vom Geliebten befrein und es bebend bestehn:/
wie der Pfeil die Sehne besteht, um gesammelt im Absprung/
mehr zu sein als er selbst. Denn Bleiben ist nirgends.